UPDATE: Complete Janglish dictionary now here.
Search
Subscribe (via email)
Categories
Tag cloud
- advanced
- anecdotes
- beginners
- classroom language
- confidence
- Creativity
- Drilling
- elicitation
- ELT jargon
- gossip
- GTKY
- guest writers
- History
- History of TEFL blogs
- Home lessons
- Interviews
- Lists
- Living abroad
- Metaphors
- Motivation
- News
- NNESTs
- One to one classes
- Personalisation
- Professionalism
- questionnaires
- random tefl ideas
- revision
- Student feedback
- teacher talk
- Teaching low levels
- TEFL humour
- TEFL marketing
- TEFL quotes
- TEFL recruiters
- TEFL stats
- TEFLtastic classics
- TEFL volunteer
- Time management
- trivia
- Youtube
Top Posts & Pages
- Don't do the CELTA
- There is/ There are games, worksheets and songs
- Evidence-based teaching?
- Reported speech games/ worksheets
- Brainstorming useful language for describing places FCE version
- Medical English games/ worksheets
- Possessive S games, worksheets and songs
- Passive voice games, worksheets and poem
- Teaching English Functions: Interactive Classroom Activities
- The 100 publications that most changed TEFL
Recent Comments
Blogroll: Active TEFL blogs
Blogroll: Less active TEFL blogs
- teflgeek
- A CLIL to Climb
- The Steve Brown Blog
- ELT Diary
- Candy's Stripe
- Escocesa in Madrid
- Richmond Share blog
- A Hive of Activities
- Kovacs Gabi's Teaching Blog
- The Business English Experience
- Close Up
- What Ed Said
- Jeremy Harmer
- Olya Sergeeva's ELT Blog
- Christina Jones ELT Blog
- Kamila of Prague
- What do you think you're doing?
- Allison Lewis
- Beyond Language Learning
- How I See It Now
- Views from the Whiteboard
- Toward Proficiency
- Sponge ELT
“family service (famirii saabisu) – special offer if there are enough people”
I always heard this expression with another meaning : Men use it to say they will spend a day with their wife and kids, go to shopping, …
though the other meaning maybe exists too.
I had read that, though I’ve never heard it in conversation myself. Will change that when I make the final list, thanks