I’m still struggling with how best to teach this tricky bit of grammar, and have twice given up on articles I was trying to write on the topic. However, I have come up with two nice communicative practice activities and made a brand new page of those and some other useful materials I’ve found:

Participle clauses games, worksheets, videos and songs – NEW